RECIMMOReal estate consult

Hedendaagse woning te Grimbergen

Te Koop : halfopen woning  uit 2010 te Grimbergen : 375000 € – VERKOCHT !!!

Deze unieke woning ( 190 m2)  uit 2010 is gelegen tussen het centrum van Grimbergen en Vilvoorde. Een centrale trappenhal loopt door het huis tot op de bovenste verdieping. Via het gelijkvloers kan men via de trap naar een grote bergruimte en de kruipkelder en is er toegang tot het overdekte terras en de tuin (100 m2  en zuid georiënteerd ). Op de tussenverdieping is er een toilet en een grote wasruimte en eventueel een open bureau ruimte. Op de 1ste verdieping is er een mezzanine, een ruime volledig uitgeruste keuken met Amerikaanse frigo met aansluitend een grote leefruimte / eetruimte. Op het 2de tussenverdiep is er een badkamer met ligbad en douche. Op het 3de niveau bevinden zich de drie slaapkamers ( 8 m2, 15 m2 en 16 m2), aan de grootste kamer is er ook toegang tot een terras.

Deze woning geeft een zeer ruimtelijk gevoel en dankzij de verschillende raampartijen kan men genieten van mooie vergezichten. Overal is er vloerverwarming, de dakvensters worden bediend met afstandsbediening, in 2 van de slaapkamers is er airco aanwezig. Er is ook mogelijkheid om een alarminstallatie te activeren, is tot op heden nog niet gebeurd.

In de nabijheid zijn er winkels, scholen en is er een busverbinding tot het centrum van Grimbergen en het treinstation van Vilvoorde.

EPC – Energieverbuik : 140 kWh/m2

CO2 – Uitstoot : 24 kg CO2/m2

EPC E-peil : E78

EPC K-peil : K12

A vendre : maison contemporaine à Grimbergen : 375000 €

Cette maison unique ( 190 m2) à partir de 2010 est situé entre le centre de Grimbergen et Vilvoorde. Un escalier central qui traverse la maison à l’étage supérieur. Par un escalier du rez-de-chaussée, on peut visiter la salle de stockage, sous-sol, terrasse couverte et le jardin ((100 m2  et orienté sud). Sur la mezzanine il y aune toilette et un grande salle de lavage et la possibilité d’un bureau ouvert.

Au 1er étage il y a une mezzanine, une grande cuisine équipée avec frigo américain, suivi d’un grand salon / salle à manger. Au 2ème étage de la mezzanine il y a une salle de bains avec baignoire et douche. Au 3ème niveau, il y a trois chambres à coucher ( 8 m2, 15 m2 en 16 m2), la chambre principale dispose d’une terrasse.

Cette propriété est très spacieuse avec beaucoup de lumière, et à travers les nombreuses fenêtres  vous avez de belle vues. Chauffage par le sol est présent partout. Les fenêtres de toit sont actionnés pas télécommande, dans deux chambres il y al climatisation, il existe un système d’alarme, mais pas encore activé.

Dans les environs il y a des magasins, des écoles et un service de bus pour le centre de Grimbergen et de la gare de Vilvoorde.

 

For sale : contemporary home in Grimbergen (near Brussels) : 375000 €

This unique home ( 190 m2) from 2010 is situated between downtown Grimbergen and Vilvoorde. A central staircase running through the house to the top floor. The stairs on the ground floor leads to the storage room, crawl space, terrace and the garden (100 m2  and South oriented). On the mezzanine floor there is a toilet and a large laundry room and the possibility of an open office. On the 1st floor there is a mezzanine, al large kitchen (fully installed) with an American fridge, followed by a large living room / dining area. On the 2nd mezzanine floor there is a bathroom with tu band shower. On the 3rd level there are three bedrooms ( 8 m2, 15 m2 en 16 m2), the master bedroom has access to a terrace.

This property is very spacious with lots of lights and thanks to the large windows it has nice views. There is floor heating everywhere, the roof windows are operated remotely, two of the bedrooms have air conditioning. There is an alarm instalation but not yet active.

In the vicinity there are shops, schools and a bus service to the center of Grimbergen and the train station of Vilvoorde.