RECIMMOReal estate consult

Fantastisch appartement gelegen in de kanaalzone van Brussel

Te Huur : Twee slaapkamer appartement met terras en kelder – 935 €

Gelegen op wandelafstand van de Dansaertwijk,het gezellige bloemenhofplein en de beurs. Het appartement 100 m2dateert van 2008 en is gelegen op het 1ste verdiep en beschikt over twee slaapkamers. De open leefruimte en keuken is praktisch ingedeeld en dankzij de zuid westelijk gerichte ligging komt er veel licht binnen in deze ruimte van het appartement. De keuken beschikt over kookpitten op gas, ingebouwde oven en vaatwasmachine. Via de inkom heb je toegang tot een apart toilet en de badkamer met ligbad. Er is een mogelijkheid om een wasmachine en droogkast te plaatsen. Verder heb je twee rustige slaapkamers aan de achterzijde met toegang tot het terras. Eveneens inbegrepen is een privé kelder. Daarnaast is er een gemeenschappelijke fietsenstalling, een gemeenschappelijke ruimte voor het sorteren van het afval. De maandelijkse lasten bedragen 80,-€/maand. Huur autostaanplaats mogelijk.

 

For rent : Two bedroom apartment with terrace and basement – 935 €

Located within walking distance of the Dansaert district, the cozy Bloemenhofplein and the Beurs. The apartment 100 m2 dates from 2008 and is located on the 1st floor and has two bedrooms. The open living space and kitchen is practically divided and thanks to the south -west facing location there is a lot of light inside this room of the apartment. The kitchen has gas cooking rings, built-in oven, and a dishwasher. Through the entrance you have access to a separate toilet and bathroom with a bathtub. There is a possibility to place a washing machine and dryer. Furthermore, you have two quiet bedrooms on the back side with access to the terrace. Also included is a private cellar. In addition, there is a communal bicycle parking, and a common room for sorting the waste. The monthly charges 80,- € / month. Parking space also for rent.

 

A louer : Deux chambre appartement avec terrasse et sous-sol – 935 €

Situé à distance de marche du quartier Dansaert, de la place du court fleuri et de la Bourse. L’appartement 100 m2 date de 2008 et est situé au 1er étage et dispose de deux chambres à coucher. L’espace de vie ouvert et la cuisine sont pratiquement divisés et grâce à l’emplacement orienté au sud ouest, la pièce est très éclairée. La cuisine a une cuisinière à gaz, un four et la lave-vaisselle. À travers l’entrée, vous avez accès à des toilettes séparées et à une salle de bains avec une baignoire. Il y a une possibilité de placer une machine à laver et un sèche-linge. Et l’accès à deux chambres calmes arrière du bâtiment donnant accès à la terrasse. Une cave privée est également incluse. De plus, il y a un parking pour vélos commun, une salle commune pour le tri des déchets. Les charges mensuelles s’élèvent à 80,- € / mois. Location emplacement de voiture possible.

EPC 20190603-0000550695-01-8

C- 139 kWhEP/m2/jaar

CO2 27 kg/m2/jaar